福境·旧物续用志 · 每日四看 022

旧邮筒、奶酪压榨器、停车标志与玻璃瓶,在花园、桌边和课堂里继续

2026 年 10 月 26 日。四个来源可追溯的案例:旧邮筒成为捐款箱,奶酪压榨器成为花槽,停车标志成为小桌,闲置玻璃瓶成为插花摆件。

01 · 英国·英格兰西萨塞克斯沃辛

Highdown Gardens repurposed post box, Worthing, West Sussex, England.jpg

爱德华七世时期邮筒/捐款箱
Highdown Gardens 中漆成绿色并转作捐款箱的旧邮筒
Acabashi · CC BY-SA 4.0

沃辛的 Highdown Gardens 保留了一只爱德华七世时期的邮筒。它被漆成绿色,转作花园里的捐款箱。

原来的功能

作为邮筒,它原本用于接收邮政投递。

人与物的关系

Highdown Gardens 把这只旧邮筒留在园内继续使用;Acabashi 于2019年记录了它转用后的状态。

怎样继续

邮筒继续利用原有箱体与投入口收纳物品,只是接收的对象从邮件变为捐款。

介入与可逆性

箱体没有被拆成材料,主要变化是表面改为绿色并转换用途;原有邮筒形态仍然清楚。

查看原文 →
02 · 英国·苏格兰北艾尔郡盖茨赛德

Cheesepress Re-used.jpg

旧奶酪压榨器/花槽
苏格兰盖茨赛德被掏空并栽种花草的旧奶酪压榨器
Rosser1954 · CC BY-SA 3.0

苏格兰盖茨赛德的一件旧奶酪压榨器被掏空,成为栽种花草的容器。

原来的功能

这件器具原本用于制作奶酪时的压榨环节。

人与物的关系

旧器具留在盖茨赛德的日常环境中继续使用;Rosser1954 于2011年记录了它成为花槽后的状态。

怎样继续

压榨器的厚重外壳继续承担容器作用,内部改为容纳土壤与植物。

介入与可逆性

器具经过掏空后才形成种植空间,材料已有实体减除,不能通过简单搬移恢复原来的压榨功能。

查看原文 →
03 · 捷克·拉斯佩纳瓦佩克洛

Peklo (Raspenava), dům číslo 27, stolek ze značky Stop.jpg

停车标志/小桌
捷克佩克洛住宅旁由停车标志制成的小桌
Jan Polák · CC BY-SA 3.0

在捷克拉斯佩纳瓦的佩克洛,一块停车标志被制成住宅旁的小桌。

原来的功能

这块标志原本用于道路交通中的停车指示。

人与物的关系

小桌位于佩克洛27号住宅旁;Jan Polák 于2016年拍下了停车标志转用后的状态。

怎样继续

标志牌从道路信息载体变为桌面,原有八角形轮廓与 STOP 图形仍在新的使用场景中保留。

介入与可逆性

标志牌本体仍可辨认,但新的桌面功能依靠它与支撑结构组合成立,已不再作为道路标志使用。

查看原文 →
04 · 中国·江苏南京江北新区沿江街道

沿江街道打造文明实践“微课堂”

闲置玻璃瓶/插花摆件

南京江北新区沿江街道的社区实践活动中,孩子们在志愿者指导下给废弃玻璃瓶涂鸦,把闲置容器改成插花摆件。

原来的功能

玻璃瓶原本是日常容器,闲置后进入社区的旧物改造活动。

人与物的关系

百润社区面向亲子群体组织环保实践,志愿者示范并指导孩子们完成玻璃瓶改造。

怎样继续

玻璃瓶保留容器形态,以表面涂鸦和插花改变使用场景,成为可摆放的日常装饰。

介入与可逆性

改造没有拆散瓶体,主要介入是表面绘画与更换所盛内容;玻璃容器的原有结构继续存在。

查看原文 →