福境·旧物续用志 · 每日四看 025

风机叶片、鼓组、废弃油桶与旧锅水壶,在桥、灯、座椅和花园里继续

2026 年 10 月 29 日。四个来源可追溯的案例:风力涡轮机叶片成为人行桥,鼓组成为吊灯,公交废弃油桶成为社区座椅与茶几,居民旧锅水壶成为盆栽。

01 · 波兰·什普罗塔瓦(Szprotawa)

Kładka z łopaty turbiny wiatrowej w Szprotawie.jpg

风力涡轮机叶片/人行桥
波兰什普罗塔瓦一座以风力涡轮机叶片作为跨越构件的人行桥
Maciej Boryna · CC BY-SA 4.0

Maciej Boryna 记录了波兰什普罗塔瓦一座由风力涡轮机叶片制成的人行桥。文件页记载,这座桥于 2021 年由 Anmet 制造。

原来的功能

这片叶片原属于风力涡轮机。

人与物的关系

Anmet 把叶片转入桥梁结构,Maciej Boryna 记录了它在什普罗塔瓦的使用状态。

怎样继续

叶片成为人行桥的主要跨越构件,转而承担步行通行功能。

介入与可逆性

叶片完整的长条曲面仍可辨认,新的通行功能依靠桥台、栏杆与连接结构成立。

查看原文 →
02 · 澳大利亚·悉尼

Drum chandelier, Hard Rock Cafe Sydney.jpg

鼓组/吊灯
悉尼 Hard Rock Cafe 内由多个鼓体悬挂组合而成的吊灯
Cole Vassiliou · CC BY 2.0

Cole Vassiliou 于 2013 年在悉尼 Hard Rock Cafe 拍下一组由鼓体构成的吊灯。Wikimedia Commons 文件页将它直接记为“鼓组吊灯”。

原来的功能

鼓组原本作为乐器,用于演奏。

人与物的关系

鼓体离开演奏位置后,被组合到餐厅上方的照明装置中。

怎样继续

多个鼓体以悬挂方式组合,成为空间中的吊灯。

介入与可逆性

鼓壳和边框仍保持可辨认状态,新的照明用途依靠悬挂与灯具连接成立。

查看原文 →
03 · 中国·上海奉贤区南桥镇

废弃油桶华丽“变身”!奉贤公交人点亮社区绿色生活

公交废弃油桶/社区座椅与茶几

奉贤巴士公共交通有限公司把废弃油桶带到南桥镇丽江苑小区,经切割、焊接和绘画,制成一张沙发长椅、四个凳子和一张茶几,补充健身公园的休息设施。

原来的功能

这些油桶由公交公司使用后废弃,原本准备与废机油一同处理。

人与物的关系

曙光第二居委会与奉贤巴士合作,由公司团员青年完成改造,丽江苑居民在健身公园中使用。

怎样继续

油桶经切割、焊接、绘画并加装坐垫,转为长椅、凳子和茶几。

介入与可逆性

切割与焊接改变了桶体结构,原有容器用途不再保留。

查看原文 →
04 · 中国·北京东城区景山街道

景山街道微景花园示范中心建成

奶粉罐、平底锅与水壶/艺术盆栽

景山街道八个社区的居民把用完的奶粉罐、破损的平底锅和废旧水壶带到共建工作坊,经改造后成为艺术盆栽,并进入微景花园示范中心。

原来的功能

奶粉罐用于盛装奶粉,平底锅与水壶用于日常烹饪和烧水。

人与物的关系

居民带来各自的旧物,在设计师引导下完成改造,再把盆栽带到示范中心共同展示。

怎样继续

旧容器结合植物与装饰,转为微景花园中的盆栽。

介入与可逆性

罐、锅和壶的容器外形仍可辨认,新的种植用途由植栽与装饰组合形成。

查看原文 →